Hybridní akce, přenosy a streaming — Praha

TechnikaEquipment

Co obvykle nasazujemeWhat we typically deploy

U hybridních akcí se vždy ptáme nejdřív na to, co má vidět a slyšet divák u obrazovky. Podle toho pak stavíme kamery, režii i zvuk. Tohle je typický základ.For hybrid events we always start from what the remote viewer should see and hear, and design the cameras, the vision mix, and the audio from there. This is the typical baseline.

KameryCameras

Kamery na celek, na řečníka i na detail prezentace, statické i s kameramanem. Počet a rozestavění navrhujeme podle sálu a podle toho, co má být na přenosu vidět.Cameras for the wide shot, the speaker, and presentation detail — locked off or operated. The number and positions follow the room and what the broadcast needs to show.

Obrazová režie a střihVision mixing and switching

Střih mezi kamerami a prezentací, obrazová režie s náhledy, grafické podklady a titulky se jmény řečníků. Divák u obrazovky vidí prezentaci čitelně, ne vyfocené plátno.Cutting between cameras and slides, a vision mixing position with previews, graphics, and speaker name straps. The remote viewer sees the presentation legibly, not a photograph of a screen.

Zvuk pro přenosAudio for the broadcast

Samostatný mix pro přenos, ne jen odbočka z ozvučení sálu. Řešíme mix-minus pro vzdálené řečníky, aby se neslyšeli zpět, a čistý signál z mikrofonů řečníků i mikrofonů pro dotazy z publika.A dedicated broadcast mix, not just a tap off the room PA. We set up mix-minus for remote speakers so they do not hear themselves back, and take clean feeds from speaker and audience microphones.

Přenos a streamingStreaming and distribution

Přenos na platformu, kterou používáte, nebo na vlastní odkaz. Řešíme i přenos do jiné lokality — na konferenci Prague Rhythm v IKEM jsme přenášeli čtyři operace ze zahraničí do sálu a dál do světa.A live feed to the platform you use or to your own link. We also handle site-to-site transmission — at the Prague Rhythm conference at IKEM we brought four surgeries in from abroad into the hall and out to the world.

Vzdálení řečníci a hostéRemote speakers and guests

Vstupy vzdálených řečníků na plátno v sále včetně zvuku a zpětného obrazu, aby viděli publikum. Předem s nimi děláme technický test spojení.Remote speakers brought onto the screen in the hall with audio and a return feed so they can see the audience. We run a connection test with them in advance.

ZáznamRecording

Záznam celé akce v plné kvalitě, samostatné záznamy kamer a zvuku pro pozdější sestřih. Podle domluvy i rychlý výstup hned po akci.A full-quality recording of the whole event, plus isolated camera and audio recordings for later editing. A fast turnaround immediately after the event can be arranged.

Obraz pro publikum v sáleScreens for the room

LED stěna nebo projekce pro publikum v sále, konfidenční monitory pro řečníka a odposlech obrazu na pódiu. Sál a přenos jedou z jedné režie.An LED wall or projection for the audience in the room, confidence monitors for the speaker, and video monitoring on stage. The room and the broadcast run from one control position.

Konektivita a zálohyConnectivity and redundancy

Připojení řešíme společně s vámi a s objektem — u přenosu je internet kritický článek. Kde to dává smysl, připravujeme záložní trasu.We plan connectivity with you and with the venue — for a live feed the internet is the critical link. Where it makes sense we prepare a backup path.

PostupProcess

Jak to probíháHow it works

U přenosů je navíc jeden krok, který nikde jinde není: technický test spojení s platformou i se vzdálenými řečníky, ideálně den předem.Broadcast adds one step you will not find elsewhere: a technical connection test with the platform and with the remote speakers, ideally the day before.

PoptávkaInquiry

Napíšete termín, místo a co se má na akci dít. Stačí program, počet lidí a půdorys nebo fotka sálu — technické detaily dořešíme za vás.You send us the date, the venue, and what is going to happen. A running order, headcount, and a floor plan or a photo of the room are enough — we work out the technical detail for you.

Technický návrh a nabídkaTechnical design and quote

Navrhneme sestavu techniky, počet lidí na stavbě i obsluhu a pošleme nabídku s vyčíslenými položkami — nájemné, doprava, montáž, obsluha.We design the equipment package, the crew for the build and the show, and send a quote with itemised lines — rental, transport, rig, crew.

StavbaRig

Přivezeme, postavíme, zapojíme a naladíme. Nejčastěji den před akcí odpoledne, aby ráno zbyl čas na zkoušku.We deliver, build, wire, and tune the system. Most often on the afternoon before the event, so there is time for a rehearsal in the morning.

ProvozShow

Po celou dobu akce je u techniky náš technik. U pronájmu bez obsluhy techniku předáme a vysvětlíme obsluhu.Our technician stays with the equipment throughout the event. With dry hire we hand the equipment over and walk you through operating it.

DemontážDe-rig

Po akci sbalíme a odvezeme. Vrácení první pracovní den po akci se do nájemného nezapočítává.After the event we pack down and take everything away. Return on the first working day after the event is not charged as a rental day.

ReferenceCase studies

Přenosy a hybridní akce, které jsme zajistiliBroadcasts and hybrid events we have delivered

Konferenční sál IKEM s projekcí a živým přenosem operace na konferenci Prague Rhythm

Prague Rhythm · IKEM Praha · 2026Prague Rhythm · IKEM Prague · 2026

Mezinárodní arytmologická konference s živými přenosy operací ze zahraničí. Kompletní technické a projektové zajištění.An international arrhythmia conference with live surgery broadcasts from abroad. Complete technical and project delivery.

250 účastníků · 4 operace ze zahraničí · přenos do celého světa250 guests · 4 surgeries from abroad · worldwide live feed

Fialově nasvícená scéna s LED stěnou v pražském DOX pro konferenci České spořitelny

Konference #silnejsi · Česká spořitelna · 2026#silnejsi Conference · Česká spořitelna · 2026

Korporátní konference v pražském DOX. Kompletní technické zajištění — LED stěna, světla i odbavení.A corporate conference at DOX Prague. Complete technical delivery — LED wall, lighting, and show control.

200 účastníků · 30 m² LED stěny200 guests · 30 m² LED wall

Všechny reference →All case studies →

Časté otázkyFAQ

Časté otázky k přenosům a streaminguBroadcast and streaming FAQ

Kdo zajistí internet pro přenos?Who provides the internet connection?

Nejčastěji objekt, ve kterém se akce koná — připojení proto řešíme s vámi a s provozovatelem už při přípravě. Potřebujeme vědět, jaká je linka k dispozici; podle toho navrhneme parametry přenosu a případnou zálohu.Usually the venue — which is why we plan connectivity with you and the operator during preparation. We need to know what line is available; the broadcast parameters and any backup path follow from that.

Dá se akce jen nahrát, bez živého přenosu?Can the event just be recorded, without a live feed?

Ano. Samotný záznam je běžná varianta — natočíme, sestříháme obraz v režii a předáme soubor. Řada klientů kombinuje obojí: živý přenos pro ty, kdo nedorazí, a záznam pro pozdější použití.Yes. Recording alone is a common option — we shoot, cut in the vision mix, and hand over the file. Many clients do both: a live feed for those who cannot attend, and a recording for later use.

Zvládnete vzdáleného řečníka do sálu?Can you bring a remote speaker into the room?

Ano, a je to jedna z nejčastějších věcí, které řešíme. Vzdálený řečník jde na plátno v sále, slyší moderátora i dotazy z publika a vidí zpětný obraz. Předem s ním děláme technický test.Yes, and it is one of the things we do most often. The remote speaker appears on the screen in the hall, hears the host and audience questions, and gets a return video feed. We run a technical test with them beforehand.

Další dotazy k pronájmu techniky — časté dotazy a podmínky pronájmu.More questions about equipment rental — FAQ and rental terms.

Hybridní akce, přenosy a streaming — Praha a celá ČRHybrid events and streaming — Prague and beyond